Israel was not present to take the floor as the concerned country.

以色列没有作为有关国家言。

When the band began to play after dinner, my parents took the floor. They glided around the room, inviting the others to join them.

晚餐过后，乐队开始演奏，父母步入了舞池。他们在房间里翩翩起舞，其他人加入。客人们都站起来，齐为这对金婚夫妇喝彩。

The president of the Federation, Samuel Gompers, on each occasion took the floor against them.

联合会主席塞缪尔·冈珀斯每次都言反对他们。

I thought it was a cool little moment, you know, the Lakers took the floor for warm-ups and he comes in and he just banks the shot off the shot clock, you know, like shoots it.

我觉得那是个挺酷的小瞬间，你知道的，湖人队上场热身时， 他进来，然后就对着计时器随手，球就进了，就像那样轻松出手。

So, you know, beyond on the floor play, which which drew holiday should help with, he should help this team be excited to take the floor together.

所以， 你知道， 除了场上的表现，德拉假日应该能在这方面有所帮助，他应该能帮助这支球队对起上场充满期待。

Paraphrasing is where you highlight something that somebody said and gives you the right to take the floor back.

转述是当你强调某人所说的内容，让你有权重新获得言机会。

When the small talk has dwindled and died away, Douglass turns the occasion into one at which big talk may occur, by taking the floor and posing a question to which he solicits answers from everyone, proceeding in roundrobin fashion.

当闲聊逐渐减少消失后，道格拉斯将这场合变成了可能生大话的场合，他以循环方式言提出个问题，征求每个人的答案。

Rather than take the floor herself, though, Nancy politely informed the president that the Democrats would have me speak first, on their behalf.

不过，南希没有亲自言，而是礼貌地告诉总统，民主党人会让我先代表他们言。